a:196:{s:9:"pi1_title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"News system";s:6:"target";s:23:"Gestion des actualités";}}s:24:"pi1_plus_wiz_description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Versatile news system";s:6:"target";s:32:"Système de nouvelles polyvalent";}}s:22:"plugin.news_list.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:37:"News article list (incl. detail view)";s:6:"target";s:54:"Liste des articles d'actualités (vue détail incluse)";}}s:28:"plugin.news_list.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:175:"Listing of news articles chosen by various properties like storage folder, categories, time constraints, etc.
					This plugin is capable of rendering the detail view as well.";s:6:"target";s:217:"Liste des articles d'actualités choisis par diverses propriétés telles que le dossier de stockage, les catégories, les contraintes de temps, etc.
					Ce plugin est également capable d'afficher la vue de détail.";}}s:29:"plugin.news_list_sticky.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:17:"News article list";s:6:"target";s:32:"Liste des articles d'actualités";}}s:35:"plugin.news_list_sticky.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:174:"Listing of news articles chosen by various properties like storage folder, categories, time constraints, etc.
					This plugin cannot render the detail view of news articles.";s:6:"target";s:227:"Liste des articles d'actualités choisis par diverses propriétés telles que le dossier de stockage, les catégories, les contraintes de temps, etc.
					Ce plugin ne peut pas afficher la vue détail des articles d'actualité.";}}s:24:"plugin.news_detail.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:24:"News article detail view";s:6:"target";s:24:"Vue détail de l'article";}}s:30:"plugin.news_detail.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:44:"Rendering the detail view of a news article.";s:6:"target";s:50:"Rendu de la vue détail d'un article d'actualité.";}}s:27:"plugin.news_date_menu.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:26:"Date menu of news articles";s:6:"target";s:26:"Menu de dates des articles";}}s:33:"plugin.news_date_menu.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:101:"Display a menu of months & years of articles. The menu can be used to filter a list view dynamically.";s:6:"target";s:119:"Afficher un menu de mois & années d'articles. Le menu peut être utilisé pour filtrer une vue de liste dynamiquement.";}}s:29:"plugin.news_search_form.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:16:"News search form";s:6:"target";s:37:"Formulaire de recherche d'actualités";}}s:35:"plugin.news_search_form.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:58:"Display a search form to let users search within articles.";s:6:"target";s:100:"Afficher un formulaire de recherche pour permettre aux utilisateurs de rechercher dans les articles.";}}s:31:"plugin.news_search_result.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:18:"News search result";s:6:"target";s:39:"Résultat de la recherche d'actualités";}}s:37:"plugin.news_search_result.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:33:"Display the result of the search.";s:6:"target";s:40:"Afficher les résultats de la recherche.";}}s:31:"plugin.news_selected_list.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:27:"News article list (curated)";s:6:"target";s:50:"Liste des articles d'actualités (sélectionnées)";}}s:37:"plugin.news_selected_list.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:41:"Listing of manually picked news articles.";s:6:"target";s:61:"Liste des articles d'actualités sélectionnés manuellement.";}}s:26:"plugin.category_list.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:18:"News category menu";s:6:"target";s:34:"Menu des catégories d'actualités";}}s:32:"plugin.category_list.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:90:"Display a menu of categories. The menu can be used to filter a news list view dynamically.";s:6:"target";s:102:"Afficher un menu de catégories. Le menu peut être utilisé pour filtrer une vue liste dynamiquement.";}}s:21:"plugin.tag_list.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"News tag list";s:6:"target";s:28:"Liste des tags d'actualités";}}s:27:"plugin.tag_list.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:84:"Display a list of tags. The list can be used to filter a news list view dynamically.";s:6:"target";s:98:"Affiche une liste de tags. La liste peut être utilisée pour filtrer une vue liste dynamiquement.";}}s:22:"flexforms_tab.settings";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"Settings";s:6:"target";s:11:"Paramètres";}}s:24:"flexforms_tab.additional";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:10:"Additional";s:6:"target";s:15:"Supplémentaire";}}s:22:"flexforms_tab.template";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"Template";s:6:"target";s:7:"Gabarit";}}s:22:"flexforms_general.mode";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:15:"What to display";s:6:"target";s:24:"Ce qu'il y a à afficher";}}s:32:"flexforms_general.mode.news_list";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:9:"List view";s:6:"target";s:9:"Vue Liste";}}s:36:"flexforms_general.mode.news_listOnly";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:43:"List view (without overloading detail view)";s:6:"target";s:45:"Vue liste (sans surcharger la vue de détail)";}}s:34:"flexforms_general.mode.news_detail";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"Detail view";s:6:"target";s:14:"Vue de détail";}}s:38:"flexforms_general.mode.news_searchform";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"Search form";s:6:"target";s:23:"Formulaire de recherche";}}s:40:"flexforms_general.mode.news_searchresult";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"Search result";s:6:"target";s:25:"Résultat de la recherche";}}s:36:"flexforms_general.mode.news_datemenu";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:9:"Date menu";s:6:"target";s:13:"Menu par date";}}s:40:"flexforms_general.mode.news_selectedlist";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:22:"List of selected items";s:6:"target";s:47:"Choix manuel de l'actu ou des actus à afficher";}}s:36:"flexforms_general.mode.category_list";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"Category Menu";s:6:"target";s:20:"Menu des catégories";}}s:37:"flexforms_general.mode.not_configured";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:22:"No view yet configured";s:6:"target";s:39:"Aucune vue n'a encore été configurée";}}s:38:"flexforms_general.mode.optgroup_search";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:6:"Search";s:6:"target";s:9:"Recherche";}}s:38:"flexforms_general.mode.optgroup_others";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:6:"Others";s:6:"target";s:6:"Autres";}}s:31:"flexforms_general.mode.tag_list";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"Tag list";s:6:"target";s:13:"Liste de tags";}}s:36:"flexforms_general.archiveRestriction";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:7:"Archive";s:6:"target";s:7:"Archive";}}s:43:"flexforms_general.archiveRestriction.active";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:26:"Only active (non archived)";s:6:"target";s:62:"Seulement les éléments actifs (pas les éléments archivés)";}}s:45:"flexforms_general.archiveRestriction.archived";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"Archived";s:6:"target";s:8:"Archivé";}}s:25:"flexforms_general.orderBy";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:7:"Sort by";s:6:"target";s:9:"Trier par";}}s:29:"flexforms_general.orderBy.uid";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:3:"Uid";s:6:"target";s:3:"Uid";}}s:33:"flexforms_general.orderBy.sorting";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:14:"Manual sorting";s:6:"target";s:10:"Tri manuel";}}s:32:"flexforms_general.orderBy.tstamp";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"Last edited";s:6:"target";s:15:"Dernier édité";}}s:32:"flexforms_general.orderBy.crdate";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:7:"Created";s:6:"target";s:6:"Créé";}}s:34:"flexforms_general.orderBy.datetime";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:15:"Given date/time";s:6:"target";s:28:"Compte tenu de la date/heure";}}s:31:"flexforms_general.orderBy.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:5:"Title";s:6:"target";s:5:"Titre";}}s:32:"flexforms_general.orderDirection";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:14:"Sort direction";s:6:"target";s:16:"Direction du tri";}}s:36:"flexforms_general.orderDirection.asc";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:9:"Ascending";s:6:"target";s:9:"Ascendant";}}s:37:"flexforms_general.orderDirection.desc";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:10:"Descending";s:6:"target";s:10:"Descendant";}}s:27:"flexforms_general.dateField";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:17:"Date field to use";s:6:"target";s:22:"Champ date à utiliser";}}s:36:"flexforms_general.dateField.datetime";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:15:"Given date/time";s:6:"target";s:12:"Date & Heure";}}s:35:"flexforms_general.dateField.archive";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:12:"Archive date";s:6:"target";s:16:"Date d'archivage";}}s:28:"flexforms_general.categories";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:18:"Category selection";s:6:"target";s:27:"Sélection de la catégorie";}}s:37:"flexforms_general.categoryConjunction";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"Category mode";s:6:"target";s:18:"Mode de catégorie";}}s:41:"flexforms_general.categoryConjunction.all";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:20:"Don't care, show all";s:6:"target";s:39:"Ne pas prendre en compte, tout afficher";}}s:40:"flexforms_general.categoryConjunction.or";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:40:"Show items with selected categories (OR)";s:6:"target";s:64:"Montrer les éléments avec les catégories sélectionnées (OU)";}}s:41:"flexforms_general.categoryConjunction.and";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:41:"Show items with selected categories (AND)";s:6:"target";s:64:"Montrer les éléments avec les catégories sélectionnées (ET)";}}s:44:"flexforms_general.categoryConjunction.notand";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:48:"Do NOT show items with selected categories (AND)";s:6:"target";s:71:"Ne pas montrer les éléments avec les catégories sélectionnées (ET)";}}s:43:"flexforms_general.categoryConjunction.notor";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:47:"Do NOT show items with selected categories (OR)";s:6:"target";s:71:"Ne pas montrer les éléments avec les catégories sélectionnées (OU)";}}s:38:"flexforms_general.includeSubCategories";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Include subcategories";s:6:"target";s:28:"Inclure les sous-catégories";}}s:33:"flexforms_general.timeRestriction";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:25:"Article date higher than:";s:6:"target";s:29:"Date de l'actualité après :";}}s:37:"flexforms_general.timeRestrictionHigh";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:24:"Article date lower than:";s:6:"target";s:28:"Date de l'actualité avant :";}}s:36:"flexforms_general.topNewsRestriction";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"Top News";s:6:"target";s:24:"Actualités prioritaires";}}s:38:"flexforms_general.topNewsRestriction.1";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"only Top News records";s:6:"target";s:56:"seulement les enregistrements "Actualités prioritaires"";}}s:38:"flexforms_general.topNewsRestriction.2";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:23:"except Top News records";s:6:"target";s:55:"excepté les enregistrements "Actualités prioritaires"";}}s:28:"flexforms_general.singleNews";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:25:"Show a single news record";s:6:"target";s:28:"Montrer une seule actualité";}}s:38:"flexforms_general.previewHiddenRecords";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:31:"Allow preview of hidden records";s:6:"target";s:47:"Autoriser l'aperçu des enregistrements cachés";}}s:42:"flexforms_general.previewHiddenRecords.I.0";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:2:"No";s:6:"target";s:3:"Non";}}s:42:"flexforms_general.previewHiddenRecords.I.1";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:3:"Yes";s:6:"target";s:3:"Oui";}}s:42:"flexforms_general.previewHiddenRecords.I.2";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Defined in TypoScript";s:6:"target";s:21:"Défini en TypoScript";}}s:37:"flexforms_general.recursive.I.inherit";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Defined in TypoScript";s:6:"target";s:21:"Défini en TypoScript";}}s:30:"flexforms_general.selectedList";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:16:"List of articles";s:6:"target";s:16:"Liste d'articles";}}s:32:"flexforms_template.mediaMaxWidth";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:28:"Max width for media elements";s:6:"target";s:48:"Largeur maximale pour les éléments multimédia";}}s:33:"flexforms_template.mediaMaxHeight";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:29:"Max height for media elements";s:6:"target";s:44:"Hauteur maximale pour les éléments Médias";}}s:36:"flexforms_template.cropMaxCharacters";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:27:"Length of teaser (in chars)";s:6:"target";s:39:"Longueur de l'accroche (en caractères)";}}s:33:"flexforms_template.templateLayout";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:15:"Template Layout";s:6:"target";s:23:"Disposition du Template";}}s:37:"flexforms_additional.templateSwitch.1";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:1:"1";s:6:"target";s:1:"1";}}s:37:"flexforms_additional.templateSwitch.2";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:1:"2";s:6:"target";s:1:"2";}}s:30:"flexforms_additional.detailPid";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:30:"PageId for single news display";s:6:"target";s:56:"Id de la page pour l'affichage en mode "vue détaillée"";}}s:28:"flexforms_additional.backPid";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:19:"PageId to return to";s:6:"target";s:27:"Id de la page où retourner";}}s:28:"flexforms_additional.listPid";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:23:"PageId for list display";s:6:"target";s:42:"Id de la page pour l'affichage de la liste";}}s:26:"flexforms_additional.limit";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Max records displayed";s:6:"target";s:37:"Nombre maximum d'éléments affichés";}}s:27:"flexforms_additional.offset";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:69:"Starting with given news record. 0 means first record, 1 the 2nd one!";s:6:"target";s:86:"Démarre avec l'élément d'actualité #. 0 signifie le premier élément, 1 le second";}}s:35:"flexforms_additional.hidePagination";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:19:"Hide the pagination";s:6:"target";s:20:"Cacher la pagination";}}s:33:"flexforms_additional.itemsPerPage";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:14:"Items per Page";s:6:"target";s:19:"Éléments par page";}}s:33:"flexforms_additional.topNewsFirst";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:22:"Sort "Top news" before";s:6:"target";s:42:"Trier les "actualités prioritaires" avant";}}s:42:"flexforms_additional.disableOverrideDemand";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:23:"Disable override demand";s:6:"target";s:22:"Désactiver la demande";}}s:48:"flexforms_additional.excludeAlreadyDisplayedNews";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:30:"Exclude already displayed news";s:6:"target";s:41:"Exclure les actualités déjà affichées";}}s:25:"flexforms_additional.tags";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:4:"Tags";s:6:"target";s:10:"Mots-clés";}}s:27:"pagemodule.pageNotAvailable";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:44:"Page with uid "%s" is not available anymore!";s:6:"target";s:46:"La page avec l'uid "%s" n'est plus disponible!";}}s:29:"pagemodule.recordNotAvailable";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:46:"Record with uid "%s" is not available anymore!";s:6:"target";s:52:"L'actualité avec l'uid "%s" n'est plus disponible !";}}s:27:"pagemodule.newsNotAvailable";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:51:"News record with uid "%s" is not available anymore!";s:6:"target";s:51:"L'actualité avec l'uid "%s" n'est plus disponible!";}}s:23:"pagemodule.switchToPage";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:19:"Switch to this page";s:6:"target";s:20:"Passer à cette page";}}s:17:"pagemodule_simple";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"Simple list";s:6:"target";s:12:"Liste simple";}}s:19:"pagemodule_advanced";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"Advanced list";s:6:"target";s:14:"Liste avancée";}}s:18:"pagemodule_complex";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:9:"Full list";s:6:"target";s:15:"Liste complète";}}s:20:"extmng.prependAtCopy";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:41:"Prepend at copy: Prepend string "copy X".";s:6:"target";s:57:"Préfixe à copier :  préfixer avec la chaîne "copy X".";}}s:26:"extmng.categoryRestriction";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:242:"Category restriction: Restrict the available categories in news records. PageTsConfig:
				TCEFORM.tx_news_domain_model_news.categories.PAGE_TSCONFIG_IDLIST=120. This feature is currently under development and not beeing expected to work!
			";s:6:"target";s:299:"Restriction de catégorie : Restreindre les catégories disponibles dans les enregistrements d'actualités. PageTsConfig :
				TCEFORM.tx_news_domain_model_news.categories.PAGE_TSCONFIG_IDLIST=120. Cette fonctionnalité est actuellement en cours de développement et ne devrait pas fonctionner !
			";}}s:38:"extmng.categoryRestriction.current_pid";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:28:"Categories from current page";s:6:"target";s:31:"Catégories de la page en cours";}}s:35:"extmng.categoryRestriction.siteroot";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:25:"Categories from site root";s:6:"target";s:32:"Catégories de la racine du site";}}s:41:"extmng.categoryRestriction.pages_tsconfig";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"Page TsConfig";s:6:"target";s:33:"Configuration TsConfig de la page";}}s:31:"extmng.categoryRestriction.none";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:14:"No restriction";s:6:"target";s:16:"Sans restriction";}}s:41:"extmng.categoryBeGroupTceFormsRestriction";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:79:"Editor needs to have permissions to all selected categories to save a news item";s:6:"target";s:117:"Les contributeurs doivent avoir la permission sur toutes les catégories sélectionnées pour enregistrer l'élément";}}s:20:"extmng.manualSorting";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:37:"Enable manual sorting of news records";s:6:"target";s:60:"Activer le tri manuel des enregistrements de type actualité";}}s:29:"extmng.contentElementRelation";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:83:"Use content element relation:If set, content elements can be added to news records.";s:6:"target";s:146:"Utilisez les relations avec des éléments de contenu : si activé, les éléments de contenu peuvent être ajoutés aux nouveaux enregistrements.";}}s:28:"extmng.contentElementPreview";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:115:"Improved preview of content element relations:If set, the preview in the backend is rendered as in the page module.";s:6:"target";s:178:"Prévisualisation améliorée des relations d’éléments de contenu: si cette option est définie, la prévisualisation dans le backend est rendue comme dans le module de page.";}}s:13:"extmng.tagPid";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:65:"Define pid of tag records:Tags are collected on one central page.";s:6:"target";s:106:"Définir le pid des enregistrements de balises (tag) : Les balises sont recueillies sur une page centrale.";}}s:18:"extmng.archiveDate";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:69:"Archive Date: Define if the archive date is a "Date" or "Date & Time"";s:6:"target";s:88:"Date d'archivage : définit si la date d'archivage est du type "Date" ou "Date et heure"";}}s:23:"extmng.archiveDate.date";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:4:"Date";s:6:"target";s:4:"Date";}}s:27:"extmng.archiveDate.datetime";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"Date & Time";s:6:"target";s:13:"Date et heure";}}s:19:"extmng.showImporter";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:48:"Show importer:Backend module to import into news";s:6:"target";s:133:"Montrer le module d'importation : Si défini, le module backend pour importer des actualités de type tt_news dans news est affiché.";}}s:25:"extmng.storageUidImporter";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:82:"UID of storage to use when importing files/images:Default (fileadmin) storage is 1";s:6:"target";s:137:"UID du dossier de stockage utilisé pour l'importe des fichiers / images : la valeur du dossier de stockage par défaut (fileadmin) est 1";}}s:29:"extmng.resourceFolderImporter";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:68:"In which folder should the importer save files/images (has to exist)";s:6:"target";s:89:"Dans quel dossier doivent être importés les fichiers / images (le dossier doit exister)";}}s:31:"extmng.showAdministrationModule";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:70:"Show administration module:Backend module to administrate news records";s:6:"target";s:75:"Montrer le module d'administration qui permet d'administrer les actualités";}}s:19:"extmng.rteForTeaser";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:34:"Enable a RTE for the teaser field.";s:6:"target";s:42:"Utiliser un champ RTE pour le champ Teaser";}}s:26:"extmng.dateTimeNotRequired";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:123:"Disable required date field:If set, the date field is not required and not filled automatically when creating a new record.";s:6:"target";s:182:"Désactiver le champ de date requis: s'il est défini, le champ de date n'est pas obligatoire et n'est pas renseigné automatiquement lors de la création d'un nouvel enregistrement.";}}s:42:"extmng.hidePageTreeForAdministrationModule";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:118:"Hide page tree for Administration module: To simplify the usability, hide the page tree for the administration module.";s:6:"target";s:149:"Masque l'arborescence de pages du module d'administration : pour simplifier l'utilisation, masque l'arborescence de pages du module d'administration.";}}s:19:"extmng.mediaPreview";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:108:"Show thumbnails in backend list module: If enabled, the list module will show thumbnails of the media items.";s:6:"target";s:149:"Afficher les vignettes dans le module d'administration : si activé, les vignettes des actualités seront affichées dans le module d'administration.";}}s:27:"extmng.advancedMediaPreview";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:151:"Advanced preview configuration for media files: If enabled, more options are available for editors defining where an media element should be displayed.";s:6:"target";s:229:"Configuration avancée de la prévisualisation pour les fichiers multimédias : si cette option est activée, davantage d'options sont disponibles pour les éditeurs, définissant où un élément multimédia doit être affiché.";}}s:20:"extmng.slugBehaviour";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:224:"Slug behaviour: uniqueInSite: The same slug can be used for news in different sites. Use this setting *only* if no news records are shared between sites. "unique" means that same news title will lead to different slug names.";s:6:"target";s:269:"Comportement du slug : "uniqueInSite" : le même slug peut être utilisé pour des news dans différents sites. Utilisez ce paramètre *seulement* si aucune news n'est partagée entre les sites. "unique" signifie que le même titre de news génèrera slugs différents.";}}s:35:"usersettings.no-languages-available";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:55:"There are no languages available, so nothing to choose.";s:6:"target";s:56:"Il n'y a pas de langue disponible, aucun choix à faire.";}}s:12:"start_import";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:31:"Start import with %s record(s).";s:6:"target";s:49:"Démarer l'importation avec %s enregistrement(s).";}}s:11:"tag_suggest";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:73:"Tag "%s" could not be found, wanna create it? <strong>Click here</strong>";s:6:"target";s:94:"La balise "%s" n'a pas pu être trouvée. Voulez-vous la créer ? <strong>Cliquer ici</strong>";}}s:12:"tag_suggest2";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:52:"Tag could not be found, wanna create it? Click here!";s:6:"target";s:77:"L'étiquette n'a pas pu être trouvée, vous voulez la créer ? Cliquez ici !";}}s:24:"tag_suggest_error_no-tag";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:17:"No tag submitted!";s:6:"target";s:23:"Aucune balise soumise !";}}s:27:"tag_suggest_error_no-newsid";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:17:"No news id given!";s:6:"target";s:35:"Aucun id d'actualité n'est fourni!";}}s:30:"tag_suggest_error_no-pid-found";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:82:"No pid for the tag record could be found by reading settings of Extension Manager!";s:6:"target";s:120:"Aucun pid pour l'enregistrement de type de balise n'a pu être trouvé dans les réglages du gestionnaire d'extensions !";}}s:32:"tag_suggest_error_no-tag-created";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:19:"No new tag created!";s:6:"target";s:32:"Aucune nouvelle balise créée !";}}s:32:"tag_suggest_error_no-pid-defined";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:88:"No page defined to save tag. Please add the id in the settings of the extension manager.";s:6:"target";s:116:"Aucune page n'est définie pour sauver les tag. Ajoutez svp l'id dans la configuration du gestionnaire d'extensions.";}}s:15:"module.headline";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:8:"Settings";s:6:"target";s:11:"Paramètres";}}s:16:"module.recursive";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:9:"Recursive";s:6:"target";s:9:"Récursif";}}s:16:"module.timeRange";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:10:"Time range";s:6:"target";s:19:"Intervalle de temps";}}s:22:"module.timeRestriction";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:16:"Time Restriction";s:6:"target";s:20:"Restriction de temps";}}s:26:"module.timeRestrictionHigh";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Time Restriction High";s:6:"target";s:27:"Limite de temps supérieure";}}s:24:"module.createNewCategory";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Create a new category";s:6:"target";s:30:"Créer une nouvelle catégorie";}}s:26:"module.createNewNewsRecord";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:22:"Create new news record";s:6:"target";s:29:"Crée une nouvelle actualité";}}s:19:"module.createNewTag";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:21:"Create new tag record";s:6:"target";s:32:"Créer une nouvelle balise (tag)";}}s:17:"module.topNewsYes";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:3:"Yes";s:6:"target";s:3:"Oui";}}s:16:"module.topNewsNo";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:2:"No";s:6:"target";s:3:"Non";}}s:17:"module.searchWord";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:6:"Search";s:6:"target";s:9:"Recherche";}}s:18:"module.newsListing";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:12:"News Listing";s:6:"target";s:19:"Liste d'actualités";}}s:16:"module.newsCount";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:15:"%s news records";s:6:"target";s:37:"%s enregistrements de type actualité";}}s:21:"module.newsPidListing";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:16:"News Pid listing";s:6:"target";s:26:"Liste de Pid d'actualités";}}s:13:"module.donate";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:16:"Support & Donate";s:6:"target";s:24:"Soutenir et faire un don";}}s:20:"administration.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:19:"News administration";s:6:"target";s:30:"Administration des actualités";}}s:29:"administration.nopageselected";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:90:"Please click the page title in the page tree to the left to show the records on that page.";s:6:"target";s:96:"Cliquez sur le titre de la page dans l'arborescence afin de montrer les entrées sur cette page.";}}s:36:"administration.newsPidListing.header";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:48:"List pages with count of news & category records";s:6:"target";s:86:"Montrer les pages avec le nombre d'actualités et d'enregistrements de type catégorie";}}s:41:"administration.newsPidListing.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:142:"Choose a recursive level to display your page tree with the related entries. Click on the page title to show the news entries of the page.
			";s:6:"target";s:180:"Choisissez un niveau récursif pour afficher votre arborescence de pages avec les entrées associées. Cliquez sur le titre de la page pour afficher les actualités de la page.
			";}}s:22:"administration.nolimit";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:82:"No limit defined in setting "%s"! Include the default TypoScript in the root page.";s:6:"target";s:103:"Aucune limite définie dans le paramètre "%s" ! Incluez le TypoScript par défaut dans la page racine.";}}s:25:"administration.toggleForm";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:16:"Show/Hide filter";s:6:"target";s:29:"Montrer / Masquer les filtres";}}s:26:"administration.nonewsfound";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"No news found";s:6:"target";s:26:"Aucune actualité trouvée";}}s:30:"administration.nonewsfoundText";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:153:"The current page does not contain any news records. Either select another page in the page tree on the left or create the first news record on this page.";s:6:"target";s:165:"La page actuelle ne contient aucune actualité. Sélectionnez une autre page dans l'arborescence située à gauche ou créez une première actualité sur cette page.";}}s:32:"administration.nonewsfoundSwitch";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:37:"See all pages containing news records";s:6:"target";s:53:"Voir toutes les pages qui contiennent des actualités";}}s:28:"administration.filter.hidden";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:6:"Hidden";s:6:"target";s:9:"Caché(e)";}}s:35:"administration.filter.hidden.hidden";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:11:"only hidden";s:6:"target";s:19:"Seulement caché(e)";}}s:38:"administration.filter.hidden.nonHidden";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:15:"only non-hidden";s:6:"target";s:23:"Seulement non caché(e)";}}s:29:"administration.donation.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:16:"Support & Donate";s:6:"target";s:24:"Soutenir et faire un don";}}s:28:"administration.donation.link";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:24:"Click so see all options";s:6:"target";s:36:"Cliquez pour voir toutes les options";}}s:34:"administration.donation.lead_intro";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:40:"Great that you are using this extension!";s:6:"target";s:43:"Génial que vous utilisiez cette extension!";}}s:33:"administration.donation.lead_full";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:69:"The editors have created %d articles with %d relations to categories.";s:6:"target";s:77:"Les éditeurs ont créé %d actualités avec %d relations à des catégories.";}}s:38:"administration.donation.lead_news_only";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:37:"The editors have created %d articles.";s:6:"target";s:40:"Les éditeurs ont créé %d actualités.";}}s:33:"administration.donation.lead_none";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:55:"Did you just setup the system? No articles yet created.";s:6:"target";s:75:"Vous venez d'installer le système ? Aucun article n'a encore été créé.";}}s:31:"administration.donation.support";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:35:"Help supporting further development";s:6:"target";s:46:"Aider à soutenir le développement ultérieur";}}s:27:"administration.donation.why";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:4:"Why?";s:6:"target";s:9:"Pourquoi?";}}s:32:"administration.donation.why.text";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:221:"The news extension is a powerful tool with a lot of features, always trying to thrive on the latest
            possibilities of the TYPO3 core.
            This implies a lot of work bringing this to the TYPO3 community.";s:6:"target";s:252:"L'extension news est un outil puissant avec de nombreuses fonctionnalités, essayant toujours de profiter des dernières
            possibilités du noyau TYPO3.
            Cela implique beaucoup de travail pour apporter cela à la communauté TYPO3.";}}s:27:"administration.donation.how";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:4:"How?";s:6:"target";s:9:"Comment ?";}}s:32:"administration.donation.how.text";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:59:"There are multiple ways to support the further development:";s:6:"target";s:67:"Il y a plusieurs façons de soutenir le développement ultérieur :";}}s:31:"administration.donation.invoice";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:7:"Invoice";s:6:"target";s:7:"Facture";}}s:35:"administration.donation.invoice.sub";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:23:"An invoice is possible!";s:6:"target";s:26:"Une facture est possible !";}}s:36:"administration.donation.invoice.text";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:85:"I can create a proper invoice to keep your accounting happy - contact me for details.";s:6:"target";s:120:"Je peux créer une facture adéquate pour que votre comptabilité soit satisfaite - contactez-moi pour plus de détails.";}}s:35:"administration.donation.patreon.sub";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:25:"Support me on patreon.com";s:6:"target";s:28:"Soutiens moi sur patreon.com";}}s:36:"administration.donation.patreon.text";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:85:"Support me on patreon and get access to additional extensions and snippets as reward.";s:6:"target";s:120:"Soutenez-moi sur patreon et obtenez l'accès à des extensions et des extraits supplémentaires en guise de récompense.";}}s:34:"administration.donation.paypal.sub";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:17:"Donate via PayPal";s:6:"target";s:23:"Faire un don via PayPal";}}s:35:"administration.donation.paypal.text";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:66:"Support me by a donation on paypal.com. It is just one click away.";s:6:"target";s:63:"Soutenez-moi par un don sur paypal.com. C'est juste à un clic.";}}s:30:"administration.donation.amazon";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:15:"Amazon wishlist";s:6:"target";s:24:"Liste de souhaits Amazon";}}s:34:"administration.donation.amazon.sub";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:36:"Satisfy a wish of my Amazon wishlist";s:6:"target";s:54:"Répondre à un souhait de ma liste de souhaits Amazon";}}s:35:"administration.donation.amazon.text";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:83:"Most of the listed products are for my family and our hobby cooking. Make us happy!";s:6:"target";s:120:"La plupart des produits énumérés sont destinés à ma famille et à notre passe-temps culinaire. Rendez-nous heureux!";}}s:32:"administration.donation.sponsors";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:16:"Current sponsors";s:6:"target";s:16:"Sponsors actuels";}}s:37:"administration.donation.sponsors.text";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:61:"The following companies and people have already supported me.";s:6:"target";s:60:"Les entreprises et personnes suivantes m'ont déjà soutenu.";}}s:11:"news-folder";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:4:"News";s:6:"target";s:11:"Actualités";}}s:9:"news-page";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:22:"Page with news plugins";s:6:"target";s:30:"Page avec le plugin actualité";}}s:13:"import.header";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:13:"News Importer";s:6:"target";s:24:"Importer des actualités";}}s:19:"import.choose_a_job";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:12:"Choose a job";s:6:"target";s:21:"Choisissez une tâche";}}s:18:"import.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:36:"This is the "News importer module". ";s:6:"target";s:41:"Voici le module d'import des actualités ";}}s:11:"import.done";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:68:"The import has been completed. Reload the module to start a new one.";s:6:"target";s:78:"L'importation est terminée. Rechargez le module pour en commencer un nouveau.";}}s:20:"import.backupwarning";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:81:"It's strongly recommended to backup all news tables before running an import job.";s:6:"target";s:132:"Il est fortement recommandé de faire une sauvegarde de toutes les tables liées aux actualités avant de lancer la tâche d'import.";}}s:27:"import.backupwarning.header";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:10:"Important!";s:6:"target";s:11:"Important !";}}s:13:"import.nojobs";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:35:"No jobs available for the importer.";s:6:"target";s:45:"Aucune tâche n'est disponible pour l'import.";}}s:32:"import.error.configuration.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:47:"The configuration for the import is incomplete!";s:6:"target";s:43:"La configuration d'import est incomplète !";}}s:49:"import.error.configuration.resourceFolderImporter";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:150:"Please define the setting "resourceFolderImporter" in the configuration of the extension manager! The given directory will contain all imported files.";s:6:"target";s:177:"Veuillez configurer le paramètre "resourceFolderImporter" dans la configuration avec le gestionnaire d'extensions! Le répertoire fourni contiendra tous les fichiers importés.";}}s:58:"import.error.configuration.resourceFolderImporter.notExist";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:77:"The directory defined in the setting "resourceFolderImporter" does not exist!";s:6:"target";s:80:"Le répertoire défini dans le paramètre "resourceFolderImporter" n'existe pas!";}}s:45:"import.error.configuration.storageUidImporter";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:132:"Please define the setting "storageUidImporter" in the configuration of the extension manager! The given id is the used file storage.";s:6:"target";s:171:"Veuillez configurer le paramètre "storageUidImporter" dans la configuration avec le gestionnaire d'extensions! L'id renseigné correspond a l'espace de stockage utilisé.";}}s:28:"record.savingdisabled.header";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:18:"Saving is disabled";s:6:"target";s:30:"La sauvegarde est désactivée";}}s:29:"record.savingdisabled.content";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:108:"This record has the following categories assigned that are not defined in your permissions:
                ";s:6:"target";s:131:"Cet enregistrement a les catégories suivantes attribuées mais qui ne sont pas définies dans vos autorisations :
                ";}}s:27:"hiddenContentElements.title";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:27:"Content elements are hidden";s:6:"target";s:38:"Les éléments de contenu sont cachés";}}s:33:"hiddenContentElements.description";a:1:{i:0;a:2:{s:6:"source";s:58:"Content elements are hidden in sys folders of type "news"!";s:6:"target";s:82:"Les éléments de contenu sont cachés dans les dossiers système de type "news" !";}}}d6c6759bbbedec9bcccb5cc80e56e1c3c707c264